感恩我們社群的慷慨捐贈。了義學院持續給予來自不同語言背景的學員們提供我們獨特的教學，不管他們的經濟狀况如何，都能從中獲益。

這就是爲什麽我們在今天周二捐贈日請求您的幫助，這樣我們就可以繼續擴大我們的能力，爲越來越多幸運的學生提供我們的課程和活動！

參與我們的 2024 年周二捐贈日活動供養佛法，您將獲得以下三個項目實現：

轉動法輪項目:
您的捐款將幫助了義學院持續致力于:

• 計劃和實施明年的暑假學院

• 組織學期課程

• 協調出版社項目

• 幫助了義學院達成計劃目標

• 通過市場推廣活動連接到更多的學生

財務援助計劃

今年，我們向那些無法購買教材和參加課程的學生提供了超過 $40,000 美元的經濟援助。您2024周二捐贈日的款項將用來充盈此基金，這能够幫助了義學院保持財務健康，同時能够幫助更多想要學習佛法的同學加入我們。

翻譯工作

非英語的學生數量正在增加！您周二捐贈日的捐款還將用于翻譯更多文本，以便這些學員可以用母語的方式加入了義學院的學習。

“如果您想要更清明的心——或者想要能够幫助您培養更清明的心之工具——那麽了義學院就是您的不二之選。如果您想體驗這個地方、這個環境，以及初學者和大師以及介于兩者之間的所有級別的學員們無縫使用工具，那麽參加本樂仁波切的了義學院佛學院課程是最好的方式。” — Diane L.

禮物 1：您將參加抽獎，有機會贏得一次暑期學院課程。
一位幸運的捐贈者將獲得此禮物！

禮物 2：您將參加抽獎，有機會贏得一門學期課程。
兩位幸運的捐贈者將獲得此禮物！

禮物3: 您將有機會參加抽獎，贏取一學期課程 25% 的折扣。
五位幸運的捐贈者將獲得此優惠！

免責聲明：
#1：了義學院的帶薪員工及其家人沒有資格獲得禮物。

#2：您可以參加所有抽獎活動，但您只能收到其中一份禮物。